Hummingbirds conserve energy during cold nights by entering torpor, a state of slowed breathing and metabolism.